Collana scultura in pelle artigianale GARDEN COLLIER- Assolo 45/2025 - Esperidi II

DESCRIZIONE - DESCRIPTION
- Collana scultura, floreale in pelle con inserti in ottone integrati, modello girocollo; realizzata artigianalmente con morbida e pregiata pelle italiana accuratamente selezionata e proveniente esclusivamente da stock fine serie e scarti di lavorazione e cuoio.
Collier mulltifilo in cuoio fatto a mano, taglia unica.
- Ha uno stile poetico e di grande impatto, un pezzo perfetto per occasioni speciali. Sebbene si tratti di un pezzo importante, però, la sua leggerezza la rende molto comoda e facilmente indossabile tutti i giorni.
- La collana è realizzata artigianalmente, senza l'uso di fustelle o macchinari: i fiori sono tagliati senza l’uso di fustelle e cuciti uno per uno, a mano, con cura e pazienza e ogni elemento che ne caratterizza la progettazione e la realizzazione è riflesso di un amore profondo per questo mestiere.
- La composizione è completata da inserti in ottone naturale battuto e formato a mano su cui sono montate foglie e petali in pelle doppiata.
Made in Italy, a Como!

- Sculpture necklace, floral leather with integrated brass inserts, choker model; handcrafted with soft and fine Italian leather carefully selected and sourced exclusively from end-of-series stock and processing and leather scraps.
Multi-thread necklace in handmade leather, one size.
- It has a poetic and high-impact style, a perfect piece for special occasions. Although it is an important piece, however, its lightness makes it very comfortable and easy to wear every day.
- The necklace is handcrafted, without the use of dies or machines: the flowers are cut without the use of dies and sewn one by one, by hand, with care and patience and each element that characterizes its design and creation is a reflection of a deep love for this craft.
- The composition is completed with inserts in natural brass beaten and shaped by hand on which leaves and petals in doubled leather are mounted.
Made in Italy, in Como!

MATERIALI - MATERIALS
- Pelle italiana pregiata (proveniente da stock fine serie e scarti di lavorazione), ottone (non a contatto con l'epidermide).
- Fine Italian leather (from end-of-series stocks and processing scraps), brass (not in contact with the skin).

DIMENSIONI - DIMENSIONS
- misure circa 18 x 22 cm
- circonferenza del collare circa 50 cm
- lunghezza indossata (misurata dalla clavicola) 8 cm circa

- measures approximately 18 x 22 cm
- collar circumference approximately 50 cm
- length worn (measured from the collarbone) approximately 8 cm

COLORE - COLOR
- collier oro con fiori e foglie nero, oro e bianco e rami in ottone naturale.
- gold necklace with black, white and gold flowers and leaves and natural brass branches.

PACKAGING
- Dust bag in cotone nero con logo serigrafato, made in Italy.
- Confezione regalo disponibile su richiesta senza costi aggiuntivi (aggiungerla nelle note dell'ordine).

-Black cotton dust bag with printed logo, made in Italy.
-Gift packaging available upon request for free(add it to the order notes).

SPEDIZIONE - SHIPPING
I pezzi vengono spediti al massimo entro 7 giorni lavorativi dall'ordine, a meno di avvisi specifici in primo piano sul sito e nelle schede. Questo perchè ogni pezzo viene realizzato apposta per te. Successivamente viene affidato ad uno dei corrieri a cui siamo abbonati e questi sono i tempi di consegna stimati.
- Italia: Poste Italiane Business Express o corriere espresso GLS (1/2 giorni lavorativi).
- Mondo: corriere espresso UPS o DHL (3/4 giorni lavorativi).

Qualora avessi esigenze diverse e specifiche, faremo del nostro meglio per venirti incontro. Contattati alla mail [email protected] o compilando il form nell'area "contatti" o inserendo nelle note, in fase di ordine, le tue richieste. Sarai ricotattata/o qiuanto prima.

- Items are shipped within 7 business days of placing your order, unless specific notices are displayed prominently on the website and in the product descriptions. This is because each piece is created specifically for you. Subsequently, it is entrusted to one of the couriers we partner with, and these are the estimated delivery times:

* Italy: Poste Italiane Business Express or GLS express courier (1/2 business days).
* Worldwide: UPS or DHL express courier (3/4 business days).

If you have different and specific needs, we will do our best to accommodate you. Please contact us at [email protected], by filling out the form in the "contact" area, or by including your requests in the order notes. You will be contacted as soon as possible.